Шон Байтелл «Дневник книготорговца»

dnevnik-knigotorgovca

Читать я люблю с детства и почти всегда благоговел перед книгами. У родителей была довольно большая библиотека, а я любил просматривать книги, каталогизировал их и дажё вёл учёт всем прочитанным. Потом сам стал покупать книги, и часто получал удовольствие просто от обладания книгой, даже если ещё не успел её прочесть: просто книга на полке — это уже было прекрасно. В какой-то момент даже серьёзно думал, не заняться ли мне книжным бизнесом, но в итоге ограничился хорошими знакомствами в этой среде.

И тут вдруг мне посоветовали «Дневник книготорговца» Шона Байтелла — мол, если так любишь книги, то обязательно прочти.

Читать далее

Доверие и лояльность

Работая в международной компании, я сумел на собственной шкуре ощутить культурологические отличия между разными нациями. Год назад я как раз писал рецензию на книгу «The Culture Map», которую постоянно рекомендую всем коллегам. Но тема эта настолько обширна и интересна, что к ней возвращаешься вновь и вновь. Особенно когда знания об отличиях позволяют тебе замечать их в поведении окружающих людей чуть ли не каждый день.

И вот сегодня чуть больше раскрою отличия в доверии и понятии лояльности. Сравнивать всех со всеми не буду, возьмём типового жителя США и типового русского. При этом под русскими я понимаю всех выходцев из СССР, именно так нас чаще всего и воспринимают за рубежом. Разумеется, это очень гремучая смесь, и не во всём мы одинаковые (например, по некоторым параметрам я отчётливо вижу разницу между россиянами и белорусами, а внутри самой России таких отличий тоже должно хватать из-за одного только размера страны).

Читать далее

Культурологические отличия: электричество

Сейчас читаю книгу «Дизайн простых вещей», где среди прочего автор касается темы культурологических отличий, которые так или иначе влияют на наше восприятие вещей и опыт взаимодействия с ними. По роду работы в последние годы я много путешествовал и на своей шкуре ощутил эти самые различия. Тема в целом очень обширная, поэтому сегодня коснусь лишь отдельных моментов. Сразу оговорюсь, что буду описывать лишь собственный опыт, который может быть фрагментарен.

Большинство из нас знает, что есть страны с правосторонним движением, и с левосторонним. Отдельно про вождение на Кипре я уже рассказывал ранее, это тоже довольно интересный опыт для человека, выросшего в других реалиях (к слову, я только в последнее время более-менее привык смотреть в правильную сторону при переходе дороги, а вот двери у автобусов с другой стороны меня по-прежнему пугают).

Но сегодня я остановлюсь на теме электричества и бытовых выключателей. Казалось бы, что тут можно придумать за столько-то лет? Есть «вкл», есть «выкл» — вот и вся наука. Отчасти это правда, но вопрос в том, как делается этот «вкл/выкл». Читать далее

Борис Акунин «Евразийская империя. История Российского Государства. Эпоха цариц»

akunin_irg_epoha

Я люблю книги Акунина, включая ругаемую многими серию «История Российского государства». Да, автор часто не очень объективен и добавляет в текст многое от своего видения и мировоззрения. Однако благодаря этому же его тексты зачастую читаются более живо и интересно, чем пусть и более научные, но и более занудные исторические книги.

И вот наконец он добрался до XVIII века, периоде после смерти Петра Первого и до воцарения Александра Первого (о котором речь пойдёт уже в следующем томе серии). Акунин называет этот период «эпохой цариц», поскольку именно женщины задавали тон Российского развития в этот период. Мужчины у власти тоже были, но совсем мало по сравнению с императрицами.

Читать далее

Сергей Лукьяненко «Лабиринт отражений»

Когда-то книга «Лабиринт отражений» Сергея Лукьяненко просто взорвала мир айтишников, о которых в то время мало кто и знал. Она стала чуть ли не библией этого поколения.

Интернет тогда ещё был диковинкой, и никто даже толком не понимал, во что он превратится, но персональные компьютеры дома уже были у многих гиков. А общение проистекало в сети FidoNet, где люди и жили, и спорили, и творили. Включая самого Сергея Лукьяненко и большинство русских фантастов того времени.

Собственно, роман «Лабиринт отражений» и показывает то самое поколение, которое вдруг из сети Fido попадает в мир виртуальной реальности. Причём не такой, какую мы видим сейчас, а времён всё тех же сетей и компьютеров, которые тогда может и казались верхом прогресса, но уже сейчас, двадцать лет спустя — безнадёжно устаревшее барахло.

Основная идея и фантастическое допущение — что некто придумал программу, вводящую пользователя в транс, когда всё на экране вдруг начинает казаться ему реальностью, а сам он уже лишь умом понимает, что находится в нарисованном мире — Глубине. И далее автор показывает, как такое открытие безвозвратно меняет мир.

Читать далее

Борис Акунин «Провинциальный детектив»

pelagia

Я очень люблю цикл Бориса Акунина про Эраста Фандорина. Последние книги были менее интересными, но первые романы цикла я перечитывал несколько раз. А вот трилогию про монахиню Пелагию как-то всё оставлял «за бортом». Вернее, первую книгу, «Пелагия и белый бульдог», я прочитал лет 6-7 назад, но вот читать дальше тогда совсем не захотелось. А сейчас решил это упущение исправить, перечитал вновь первую книгу, а затем прочёл сразу и оставшиеся две.

Самое интересное, что нельзя сказать, будто бы сестра Пелагия — это главная героиня цикла. Ну да, там всё вертится вокруг неё, и она этакий детектив местного разлива. Но я бы сказал, что героев тут несколько, включая и Пелагию, и митрополита, и ещё нескольких жителей городка Заволжск, вокруг которого события и происходят.

Читать далее

Родить на Кипре (глазами мужа)

Очень долго не писал, и тому были объективные причины. Одновременно с этим жена давно уже убеждала, что я просто обязан написать про роды, поскольку мужской взгляд на этот вопрос почему-то более ценен, нежели женский. Ну вот звёзды и сошлись, я в очередной раз стал отцом, а поэтому все впечатления и опыт — очень свежие.

Как вы можете знать, я практически отец-героин, поскольку теперь у меня уже пятеро детей. Первые трое родились в Минске, в Беларуси, а двое последних — уже в Никосии, на Кипре. Все разы я так и иначе старался максимально присутствовать на родах (насколько позволяла медицина). Поэтому сравнивать вполне есть что. Но попробую описать весь процесс девяти месяцев. Должен уточнить, что наш опыт — это опыт частных клиник. В государственной клинике какие-то моменты будут наверняка отличаться. Читать далее

Nate Kenyon «Spectres»

spectres

В этот раз начну немного издалека — почему вообще книга из цикла «StarCraft».

Под термином «новеллизация» для игр понимают художественное произведение, созданное на основе какой-то игры. И раньше я не считал, что новеллизации могут быть интересными, хотя это очень массовый и популярный жанр.

Однако когда-то меня настолько увлекла вселенная игры StarCraft, что я не смог удержаться, когда увидел первые книги-новеллизации по ней. Но на русском их в то время не было, а потому я купил оригинальные, на английском, понадеявшись, что когда-нибудь точно смогу. А открыв первую страницу первой книги — «Liberty’s Crusade», меня посетила ещё более безумная идея — сделать её русский перевод. Я потратил почти два года на перевод, но сделал его. Более того, его напечатало издательство «Азбука», и это была первая книга по этой вселенной на русском языке. Глядя назад, мне теперь немного стыдно за этот любительский перевод с некоторым количеством ляпов, да ещё и редактор издательства добавил отсебятины, не посоветовавшись. Однако этот труд дал огромный толчок мне в изучении английского языка, и потом чтение книг в оригинале не выглядело таким уж сложным делом.

Читать далее

Auschwitz: A History in Photographs

auschwitz

В 2013 году мы с женой на автомобиле проехались по Польше. И отдельным пунктом у меня значился Освенцим. Не город, а именно музей на месте бывшего концлагеря. Это место, которое я обязательно хотел посетить. Геноцид евреев — это часть истории моей семьи.

Я не буду сейчас рассказывать про сам музей, это тема отдельного разговора. Но перед тем, как уехать, в магазине у выхода я купил фотоальбом «Auschwitz: A History in Photographs«, который среди немногих книг я взял с собой при переезде в другую страну. Однако досконально изучить его взялся почему-то лишь спустя пять лет. И я даже особо не знаю, как писать об этой книге, но хочу всё же написать.

Читать далее

Оливия Джадсон «Каждой твари — по паре. Секс ради выживания»

0e093c99b6012f3e653c25672deb4bd1

Нечасто случается, что книгу ты начнёшь читать после рекламы по радио. С книгой «Каждой твари — по паре. Секс ради выживания» Оливии Джадсон случилось именно так. Пока ехал на работу, услышал, как в утренней передаче расхваливают её, по сути зачитывая аннотацию. Тут же и повёлся.

Как ни странно, книга действительно о сексе. Но не о проблемах семейной жизни и как их преодолеть (вечно модная тема), а о том, как всё это происходит у разных видов, населяющих нашу планету.

Книга научно-популярная, но отличается от других тем, что построена по принципу ответов вымышленного доктора Татьяны на вопросы читателей её колонки. И читатели — это отнюдь не люди (собственно, дословно в оригинале книга так и называется — «Секс-советы доктора Татьяны для всех созданий»).

Читать далее