Метка: кино

Каверы песни «Апрель» группы «Кино»

Недавно мне совершенно случайно попался кавер на песню «Апрель» группы «Кино». Мне он прямо так зашёл, что я его поставил в один ряд с оригиналом. Решил поделиться им с женой, тут-то и выяснилось, что она вообще такую песню не знает. Чем, честно говоря, ранила меня прямо в сердце. Вообще непонятно, как мы могли с ней 23 года прожить, если она творчество группы «Кино» так плохо знает.

Сам-то я фанат этой группы со стажем. Помню, ещё в 4-ом классе на уроке музыки поржал с одноклассника, который спросил меня, слушал ли я кино. Да, я услышал именно так. Подумал ещё, что прикольная идея, кино слушать. Более того, я эту идею реализовал, купив пару бобин и записав с телевизора все три серии моего любимого на тот момент фильма «д’Артаньян и три мушкетёра». Потому что мог переслушивать песни оттуда постоянно.

А вот о группе «Кино» я тогда и забыл. И узнал и полюбил уже несколько лет спустя. Аккурат после того, как перестал быть ярым фанатом другой легендарной группы «Ласковый май» (а то и групп, поскольку их штук десять составов колесило по СССР). Да, вот так и «Ласкового мая» в рок. Но как и многое, чем я занимался, сразу и с головой.

И песня «Апрель» — одна из тех, которые я любил и люблю до сих пор.

Читать далее

Фильмы с разными озвучками — 2

Вроде, первый пост про фильмы с разными озвучками зашёл неплохо, но я уже тогда обещал вторую часть.

Хотя уже понял, что называть надо было не просто «с разными озвучками», а скорее «разные версии».

3. Мама (1976)

С детства помню, что были на ТВ такие киноконцерты, когда делали большую нарезку с песнями из разных мультфильмов или кинофильмов. И почти всегда в таком киноконцерте присутствовала прекрасная песня «Мама» из одноимённого фильма 1976 года. Сам фильм при этом почему-то по телевидению показывали очень редко.

А ведь это просто костюмированный мюзикл (тогда такого слова у нас не знали) по мотивам сказки «Серый Волк и семеро козлят». При этом в СССР был ещё другой замечательный мюзикл «Серый Волк и семеро козлят на новый лад», который и в виде пластинки выходил, и как мультфильм.

Кинофильм «Мама» снят румынской режиссёркой Элизабетой Бостан, а делался тремя странами: СССР, Румынией и Францией. Основные роли исполнили как известные советские актёры (Людмила Гурченко, Михаил Боярский, Савелий Крамаров, Наталья Крачковская и даже клоун Олег Попов в роли Медведя), так и румынские актёры (об их известности на тот момент я не знаю). Сценарий — советско-румынский, а музыку написали французский и румынский композиторы.

Читать далее

Фильмы с разными озвучками — 1

Многие любят смотреть кино, кто-то в оригинальной озвучке, кому-то нравится традиция дубляжа, которой в русскоязычном регионе уже под сотню лет. Но, вероятно, мало кто знает, что порой некоторые фильмы выходили в нескольких озвучках. Причины тому разные, но факт остаётся фактом. И сегодня я решил рассказать про несколько таких фильмов, все — созданные в Советском Союзе.

Читать далее

Мюзикл «Les Misérables»

Когда я писал рецензию на роман «Отверженные» Виктора Гюго, я признался, что толчком к его прочтению стала голливудская экранизация мюзикла по этой же книге. А до мюзикла я о книге знал лишь самые общие сведения. Музыкальная интерпретация, хоть и была немного поверхностной, но оказалась очень интересной. Я периодически пересматриваю её, а многие песни перекочевали в мой плейлист.

В какой-то момент я заинтересовался историей этого самого мюзикла. И оказалось, что это не какая-то малоизвестная постановка. Поэтому попробую коротко рассказать о нём.

Впервые мюзикл по известной книге был поставлен именно во Франции, в 1980 году. И, разумеется, на французском языке. Однако именно эта постановка шла всего три месяца на подмостках. И, возможно, так бы никто и не узнал о нём, если бы в 1983 году копию записи этого мюзикла не передали продюсеру бродвейской версии великого мюзикла «Кошки» (Cats) Кэмерону Макинтошу. С предложением сделать англоязычную версию. Текст переписали для английского зрителя, к спектаклю добавили пролог, несколько новых номеров, а главное — из него убрали всю немузыкальную часть с диалогами. Премьера такой версии состоялась в Лондоне в 1985 году.

Читать далее

Грязные и неполиткорректные 80-ые

Помню, в моём детстве в СССР с разлагающегося Запада пришло повальное увлечение аэробикой. Выпускали разные курсы, по ТВ шли специальные программы, даже пластинки выходили с музыкой и упражнениями. Но меня, подростка, уже тогда одолевали сомнения, что все рванулись в этот спорт ради спорта. Особенно мужчины.

Время прошло, увлечение у народа исчезло, но заменилось йогой, кроссфитом и прочими, не к ночи будут упомянуты, пилатесами.

Но интересно, что даже сейчас многие воспринимают аэробику именнно как попытку посмотреть на красивых девушек с вполне неспортивными намерениями. Но если в 1980-ые это было проявлением свободы самовыражения, раскрепощённости, то сейчас за подобные взгляды и клипы можно и под уголовку о харрасменте попасть. О времена, о нравы!

А раньше даже кино снимали с молодым Джоном Траволтой и Ли Кёртис. И никого не посадили, что удивительно. Хотя тут и на объективизацию женщин тянет, и на пренебрежение к афроамериканцам и вообще много чего.

Так что СССР-то был прав про гниющий Запад.

MyShows: как отслеживать сериалы (и фильмы)

Когда-то я совсем не смотрел никакие сериалы, поскольку у меня в голове было стойкое ощущение, что все сериалы — это по сути мыльные оперы (уж слишком много их стали показывать по телевидению на излёте СССР, всякие «Санта-Барбары» и «Просто Марии»). Однако кто-то мне настойчиво рекомендовал посмотреть космический сериал под названием «Светлячок» (в оригинале — «Firefly»). Наконец я поддался на уговоры и посмотрел. И просто поразился, насколько сильным и драматургически, и актёрской игрой может быть хорошо снятый сериал.

Именно с этого началась моя любовь к сериалам, а также к актёру Нейтану Филлиону, сыгравшему в «Светлячке» главную роль. Это тот самый актёр, который затем сыграл в отличном «Касле«, сейчас снимается в «Новичке«, а также является наилучшим (по моему мнению) кандидатом на роль Нейтана Дрейка в экранизации игры «Uncharted» (но взяли почему-то Тома Холланда).

Для нас с женой просмотры хороших сериалов стали совместным вечерним времяпрепровождением. А поскольку в какой-то момент следить за тем, что смотрел, а где новые сезоны, становилось всё тяжелее, я решил поискать хороший инструмент. И коллега по работе порекомендовал мне сервис MyShows. Я пользуюсь им уже много лет, а недавно разработчики добавили новую функцию (пусть пока ещё и чуть-чуть сыроватую) — отслеживание не только сериалов, но и кинофильмов. Вот я и решил немного рассказать про этот ресурс.

Читать далее

«Горец»: саундтрек

Вчера я рассказал про двух Маклаудов из цикла «Горец», но раз уж я начал разговор об этом цикле, он был бы неполным, не упомяни я о музыкальном оформлении к фильму.

Настоящие фанаты знают, но многие даже не задумываются, что там вообще играло, и кто исполнял песни. А ведь саундтрек наверняка внёс свою лепту в популярность кинофильма, ведь написала его мега-популярная на тот момент группа «Queen». По сути, на базе песен из пары кинофильмов был создан их альбом «A Kind of Magic».

В него вошли следующие песни, звучавшие в кинофильме «Горец»:

  • A Kind of Magic
  • One Year of Love
  • Who Wants to Love Forever
  • Gimme the Prize
  • Princes of the Universe

Все эти песни были написаны специально для кинофильма, что отражено и в их текстах. При этом наибольшую популярность получили две из них.

Читать далее

Маклауд — Дункан или Коннор?

Вчера в своём Facebook я провёл социологический опрос, результат которого в общем-то предвидел. Я задал один вопрос: «Если вы слышите фамилию Маклауд, какое имя сразу приходит на ум?«

Как я и думал, большинство ответов было — Дункан. Более того, некоторые даже задавались вопросом, а какой ещё ответ я ожидал. И это самое интересное.

Коннор Маклауд
(иллюстрация с сайта IMDB.com)

Разумеется, когда мы говорим о Маклауде, мы сразу вспоминаем историю о Горце — почти бессмертном воине, который может погибнуть лишь в том случае, если ему отрубят голову. Что там с переходом силы между бессмертными при такой победе над соперником, в контексте моего рассказа уже не важно.

Важно другое: оказывается, многие не знают, что Горцев было двое! Да-да, оба звались Горцами, и оба носили фамилию Маклауд.

Началось всё с выхода кинофильма «Горец» («Highlander») в 1986 году. По истории картины Маклауды (MacLeod) — это шотландский клан, в котором в 1518 году родился Коннор Маклауд (сыгранный Кристофером Ламбертом). В 1536 году Коннор погиб в бою, но воскрес, так узнав, что он один из бессмертных. И дальше рассказывается о его жизни, тренировках с учителем Рамиресом (другим бессмертным, которого сыграл Шон Коннери), а также постоянной вражде с иными бессмертными, вплоть до наших дней.

Читать далее

Мой самый страшный фильм

Многие любят смотреть ужастики, хотя сейчас меня они чаще смешат идиотизмом происходящего и героев. Однако же бывают фильмы, которые действительно пугают.

Я вот сегодня задумался, какие самые страшные фильмы я смотрел. Такие, которые пугали по-настоящему, пусть даже и не задумывались для этого. И вспомнил сходу 3 таких фильма, но лидер определился мгновенно с огромным отрывом. Но начну с более «слабых», если так можно сказать.

Читать далее

Песня: Прекрасное далёко… далёко, но не там

Сегодня узнал очень неожиданное про всем известную песню из детства «Прекрасное далёко». Ту самую, которая из кинофильма «Гостья из будущего». И так меня эта новость потрясла, что решил разобраться, провести небольшое расследование, чтобы доказать, что дурят нашего брата. Оказалось, что дурят, но не совсем. В общем, делюсь найденным.

Не знаю кто как, а я в детстве обожал фильм «Гостя из будущего». И, как и большинство советских мальчишек, был немного влюблён в Наташу Гусеву, сыгравшую в фильме главную героиню — Алису Селезнёву. Повесть «Сто лет тому вперёд» Кира Булычёва, по мотивам которой и был снят фильм, я тоже читал. Но повесть совсем другая. Да и не о ней сейчас речь.

После фильма просто бешеную популярность получила песня, звучавшая в самом конце последней серии. Песня называлась «Прекрасное далёко», после фильма она стала сверх-популярной, её исполняли различные хоры государственных и школьных масштабов, она выходила на пластинках детских песен. В общем, это был мега-хит, который, вероятно, затмил тогда почти все другие песни эстрады вместе взятые. Ну разве что «Крылатые качели» из «Приключений Электроника» могли ещё какую-то конкуренцию составить.

«Но в чём же интрига?» — спросите вы. И тут начинается интересное, что часто называют эффектом Манделы. То есть когда многие люди помнят то, чего на самом деле не было. Конкретно с этой песней все помнят и напевают слова «слышу голос из прекрасного далёка, он зовёт меня в чудесные края»… Иногда края бывают то далёкими, то прекрасными, то ещё какими. Но везде, разбирая этот факт и упоминая эффект Манделы, говорят, что не было таких слов. А в песне поётся «зовёт меня не в райские края».

Читать далее