Армения подарила миру много знаменитых людей, и одним из них был композитор Арно Бабаджанян. Он написал множество произведений, в том числе песен для советской эстрады (например, «Лучший город Земли» и «Королева красоты» в исполнении Муслима Магомаева). Но мне всегда нравилась одна его мелодия, хотя автора я долгое время даже не знал.
Она называется просто — «Ноктюрн». И изначально Арно Бабаджанян написал её как музыкальную пьесу, которой слова не требовались. Это случилось в 1980 году. По воспоминаниям сына композитора, Иосиф Кобзон просил автора разрешить написать на эту прекрасную мелодию стихи, чтобы сделать из неё песню, но Арно Арутюнович хотел оставить её себе именно как музыку.
В то же время он якобы «завещал», что «после моей смерти делайте что хотите». И когда в 1983 году композитора не стало, Иосиф Кобзон вновь обратился с идеей о песне к одному из постоянных соавторов Арно Бабаджаняна, поэту-песеннику Роберту Рождественскому. Так у музыки появились слова. Причём Роберт Рождественский сумел в тексте передать всю тоску мелодии.
Первым исполнителем именно песни стал Иосиф Кобзон, который и был автором этой идеи. Позднее песню исполнил и второй «постоянный» исполнитель песен Арно Бабаджаняна — Муслим Магомаев.
Я до сих пор с удовольствием слушаю как чисто музыкальную версию пьесы, так и песню с замечательными словами.
Вот сама пьеса без слов в исполнении самого Арно Бабаджаняна, как он её и задумывал изначально:
У Муслима Магомаева замечательный голос, и он спел песню превосходно:
Но всё же наиболее чувственно она вышла у Иосифа Кобзона:
Однако же в моём плейлисте поселилась версия, где песню исполнила группа «Республика», вставляя фрагменты в исполнении Иосифа Кобзона:
Ну и собственно слова этой песни:
Между мною и тобою — гул небытия,
звездные моря,
тайные моря.
Как тебе сейчас живется, вешняя моя,
нежная моя,
странная моя?
Если хочешь, если можешь — вспомни обо мне,
вспомни обо мне,
вспомни обо мне.
Хоть случайно, хоть однажды вспомни обо мне,
долгая любовь моя.
А между мною и тобой — века,
мгновенья и года,
сны и облака.
Я им к тебе сейчас лететь велю.
Ведь я тебя еще сильней люблю.
Как тебе сейчас живется, вешняя моя,
нежная моя,
странная моя?
Я тебе желаю счастья, добрая моя,
долгая любовь моя!
Я к тебе приду на помощь, — только позови,
просто позови,
тихо позови.
Пусть с тобой все время будет свет моей любви,
зов моей любви,
боль моей любви!
Только ты останься прежней — трепетно живи,
солнечно живи,
радостно живи!
Что бы ни случилось, ты, пожалуйста, живи,
счастливо живи всегда.
А между мною и тобой — века,
мгновенья и года,
сны и облака.
Я им к тебе сейчас лететь велю.
Ведь я тебя еще сильней люблю.
Пусть с тобой все время будет свет моей любви,
зов моей любви,
боль моей любви!
Что бы ни случилось, ты, пожалуйста, живи.
Счастливо живи всегда.
