Записки хомяка Глюка

Вообще меня с детства учили, что мат — это недостойный язык. И в обиходе я мат не употребляю. Однако с годами понял, что иногда именно матерные выражения добавляют языку смыслы и оттенки, которые литературным языком звучат всё же иначе.

Поэтому я стал относиться к нему чуть спокойнее, когда он уместен.

И есть песня «Подмога» в исполнении Бориса Гребенщикова. Изначально это песня другой группы, сокращённо называемой ХЗ, ну а в просторечьи… ну, сами догадаетесь.

Я её слышал и в оригинале, но в исполнении БГ она звучит как-то намного душевнее, и матные фразы тут ну совсем иначе воспринимаются. Как говорил Пушной в одной из песен — «песня — ничто, исполнение — всё».

А наложенный видеоряд из фильма «Единичка» добавляет колорита.

 

Кстати, не смог найти, есть ли эта песня у БГ хоть в каком-то альбоме.