Tag: I-recommend

Georgiy Daneliya “Nightmare on Tiptoes”

koshmar

Georgiy Daneliya is one of the most prominent Soviet directors. I can’t say I love all his films, but his works like Walking the Streets of Moscow, Mimino, Kin-dza-dza!, Don’t Grieve!, Afonya, and Autumn Marathon are iconic, along with Gentlemen of Fortune, for which he wrote the script. And that’s not a complete list.

I once stumbled upon excerpts from his memoirs, but I didn’t pay them much attention until I saw a book called A Passenger Without a Ticket at a friend’s—a memoir by the director about his life. I got interested, started reading, and quickly got hooked.

I finished the book in a few days, and at the end, there was a note: “To be continued.” I thought that couldn’t be a coincidence, so I searched online and found that Georgiy Daneliya had actually written three memoirs, later combined into a single cycle, initially called Chito-Grito (when it was a two-part series) and later released as a single book titled Nightmare on Tiptoes.

Read more

Josh Kaufman “The Personal MBA”

A friend of mine recently decided to enroll in an MBA program. I was curious as to why. From my experience, I’ve noticed that while MBA holders often have solid foundational knowledge, they frequently lose out to those who have acquired these skills independently, especially through hands-on experience.

So, I checked out the course content and its requirements. It states that a certificate of English proficiency is absolutely essential. The thing is, in all my life, I’ve never bothered to get any such certificate. Yes, my English is far from perfect, I know. I work on it continuously, but I never got around to obtaining a certificate. Nonetheless, I work at a large international company and communicate with colleagues and partners in English daily, both verbally and in writing.

Read more

Kirill Eskov “The Gospel of Afranius”

Kirill Yeskov is a paleontologist, and writing science fiction and speculative literature is a hobby for him. The Gospel of Afranius is his first work, written in 1995, for which he received the “Big Zilant” award in Kazan. However, he became widely known to science fiction fans in 1999 with the release of The Last Ringbearer, which completely reinterprets the events of Tolkien’s The Lord of the Rings. I would argue that Yeskov laid the groundwork for this approach in The Gospel of Afranius.

This book is an attempt to view the death and ascension of Christ through the lens of cold logic. The “novella” essentially consists of two parts. In the first, the author tries to assess the known facts and inconsistencies in the story as we know it from surviving sources and the Bible, making it more of an analytical essay.

Read more

Fredrik Backman “Three Novellas”

I’m somewhat hesitant to read all of Fredrik Backman’s books at once, even though his first two really resonated with me, more than I expected. Maybe that’s exactly why I’m hesitant. Additionally, both of the books I’ve read left a lasting impression, and I feel the need to give myself time to process those emotions and let them settle.

That’s probably why, instead of jumping into his third novel, I decided to start with three short novellas that were recently published in Russian under the “unexpected” title—Three Novellas.

These are really just three very short stories, more like sketches. And all of them are quite sad. I’ve heard some readers refer to them as “stories about illnesses,” and in a way, that’s true.

The first one is about cancer and a little girl. And it’s quite unsettling how Backman, with such brevity and simplicity, conveys the inevitability of death, while also evoking a certain calm acceptance.

Read more

Lynn Visson “What Mean?: Where Russians Go Wrong in English”

what_mean

As unfortunate as it is to admit, foreign language education in the USSR was of very poor quality. Of course, there were specialized schools, but overall, most of us were taught in a rather sloppy and ineffective manner. I am a typical product of this education system: after seven years in school and then several more years at university, I could barely say anything in English (except for memorized phrases like “London is the capital of Great Britain”). However, I needed the language for work, so I turned to self-study. And I know many people who went through a similar path. Unfortunately, with this approach, people often carry a lot of accumulated problems that either stay with them forever or require careful correction, sometimes with the help of a good teacher.

Year after year, I’ve been actively working on improving my English, but it’s still far from perfect. Moreover, it’s impossible to fully master a foreign language once and for all. It’s a never-ending process—you will always be learning something new. That’s why I am very interested in how to improve language skills, what typical mistakes we might make, and why.

Then, unexpectedly at the end of 2019, a colleague recommended the book What Mean?, subtitled Where Russians Go Wrong in English. The author, Lynn Visson (née Elena Vladimirovna), grew up in the U.S. in a family of Russian-speaking emigrants. Her husband is also an emigrant from Soviet Leningrad. She holds a PhD in Slavic studies and worked for many years as a simultaneous interpreter at the UN from Russian to English. So she has an excellent grasp of the Russian-English language pair.

Read more

Fred Van Lente, Ryan Dunlavey “The Comic Book History of Comics”

I can’t say I’m a huge fan of comics, but there are some superheroes I quite like (in their more modern interpretations), and I have read a few comics. I don’t consider it a lowbrow genre—many comics, in terms of emotional intensity, are just as good as highly respected books. Still, my familiarity with the genre is fairly superficial. That’s why it was all the more surprising that I became interested in a book about the history of comics. Perhaps it had something to do with the fact that the book itself is made in the form of a comic.

Both authors, Fred Van Lente and Ryan Dunlavey, are comic creators themselves (not just this book), so they know the industry from the inside. In their book The Comic Book History of Comics, they set out to show where the essence of modern comics comes from, how they developed, became international, faced persecution, and evolved according to local traditions.

Initially, the book seemed light and purely entertaining, but it quickly proved that the authors were taking the subject very seriously. They draw constant parallels between comics and the animation industry, as these two art forms were closely connected in the early stages. Disney’s Mickey Mouse first appeared in a cartoon but quickly transitioned to comic book pages. The style of Disney’s animated films had a huge influence not only on American comics but also on the development of their Japanese counterpart, manga.

Read more

Asya Kazantseva “The Brain is Material”

mozg-materialen

Asya Kazantseva made a rapid entrance into the world of popular science in 2013 with her first book, Who Would Have Thought! While she had been involved in science popularization earlier, it was the release of this book that catapulted her to megastar status as an author of popular science literature. The book instantly became a bestseller, receiving praise and recommendations from the scientific community. What set it apart was its accessibility — it was easy to read, and even those far removed from science could grasp the ideas and conclusions with ease. The language wasn’t the typical dry, academic tone but rather felt like a close friend explaining complex ideas, sprinkled with humor. In Who Would Have Thought!, Kazantseva explored the science behind our bad habits, seasonal mood changes, and the “chemistry of love.” The book quickly won the “Enlightener” award for its contribution to popular science, and I was absolutely thrilled by it, recommending it to all my friends.

A couple of years later, her second book, Someone on the Internet is Wrong, was published. This time, Asya focused on hot-button topics that spark fierce debates online: vaccines, GMOs, homeopathy, and the mortality of HIV. While this book also became a bestseller, I personally found it slightly weaker than the first. And then, in 2019, her third book, The Brain is Material, was released.

Read more

Top Science Fiction

I rarely write reviews on the books I’ve read. But sometimes I get the urge to create a list of the best ones. This list is subjective, and it’s definitely not complete—there’s surely something I’ve forgotten. I tried my best to avoid spoilers. So, here’s my list of the best in science fiction and other fantastical genres.

James Corey, The Expanse series

This is an amazing series. There’s a continuous chain of events, but each novel stands on its own as a complete work. It’s been a long time since I’ve come across such solid science fiction. The world is incredibly well thought out, particularly the relationships between people within the Solar System. They have started to consider themselves different races: Martians, Earthers, and the inhabitants of the Asteroid Belt. There’s hatred, contempt, codependency, and a fragile peace between them. Against this backdrop, an external enemy emerges—one that isn’t immediately obvious, and internal forces try to use it to their own advantage…

It’s very rare for an author (or authors) to manage to keep an entire series interesting, but this is one of those cases.

Not too long ago, the books were adapted into a TV series. I haven’t watched it yet, but I’ve heard it falls short of the books, with the storytelling altered to suit cinematic needs.

Read more

Lyudmila Petranovskaya “If It’s Difficult with a Child”

esli_trudno

The book If It’s Difficult with a Child by Lyudmila Petranovskaya is part of the “Close People” series. I decided to read it almost immediately after finishing the first book in the series, The Secret Support: Attachment in a Child’s Life. The first book focused on the various stages of a child’s development and how their behavior changes significantly during each stage. In this new book, the focus shifts to something else—how to deal with challenging situations when “it’s difficult with a child.” Both I and Lyudmila Petranovskaya are careful not to say “a difficult child” because it’s usually the situations that are difficult, while the child often becomes difficult due to the circumstances.

In this book, the author also addresses various situations, but one of the main messages is to try to see things from the child’s perspective and to understand why they act the way they do. Often, once you do, their behavior seems much more logical and even obvious.

This applies to many situations where something is forbidden for the child but allowed for adults. There are countless examples, starting with “you have to go to bed at 9 PM” or “you can only play on the computer for half an hour.” The child sees that their parents don’t go to bed that early, so why should they? Or if their father spends most of his time in front of a monitor (regardless of what he’s doing), why should the child be limited to just half an hour? Simple prohibitions no longer work in such cases, as the child doesn’t see any logic behind them.

Read more

Henry Lion Oldie “A Hero Must Be Alone”

“A Hero Must Be Alone” was the very first book I read from the works of Henry Lion Oldie. Probably because I’ve loved Greek mythology since childhood. I remember how this novel opened up a new author for me back then. Soon after, I read the next book in the “Achaean Cycle,” but I didn’t get to the third one until many years later. Although “The Grandson of Perseus” is the third book in the cycle, it’s the first one chronologically, as it tells the story of Amphitryon, the mortal father of the legendary Heracles.

After reading it, I decided it was time to go back to the beginning and reread “A Hero Must Be Alone“, the book I loved so much in my younger years. This year marks a special anniversary for the novel—25 years since its first publication. A solid milestone for a test of time. I’ll admit, I was a bit apprehensive because I’ve been burned a few times when rereading novels I had the fondest memories of, only to realize that each book has its time, and now it no longer resonates with me as it once did.

Read more