Tag: diary

Book: Henry Lion Oldie “Invasion”

No comments

About a year and a half ago, I wrote about Pavel Filatyev’s book, which was essentially an account of the first days of Russia’s war against Ukraine seen through the eyes of a Russian contract soldier. Even then, I wanted to believe that all this horror would soon be over.

But two years have already passed since Russia attacked Ukraine, and there’s still no end in sight. As a child, reading about the Great Patriotic War, I used to think that four years of that war was a whole lifetime. By that measure, Ukraine has already been at war for half a lifetime.

The initial shock has long since faded, and any hope of a quick ending is gone for good. And then a book came out by the remarkable Ukrainian authors Dmitry Gromov and Oleg Ladyzhensky, whom all fans of sci-fi know under the pen name Henry Lion Oldie.

Both authors are from Kharkiv — a city where, before the war, Russian was heard far more often than Ukrainian, even though its residents considered themselves Ukrainian. Before the war, Oldie were seen as purely Russian-language authors. They wrote in Russian, a language they command better than most Russians do.

But on February 24, 2022, war came to their home; Russian missiles and bombs began to fall on their city. And both of them, Dmitry and Oleg, started keeping a diary.

Read more

Book: Pavel Filatyev “ZOV”

1 comment

Many media outlets wrote about Pavel Filatyev’s book, as it offered a view of the war in Ukraine through the eyes of a professional Russian soldier who found himself there from the very first days.

Pavel Filatyev is a junior sergeant in the Russian Airborne Forces and comes from a military family. His father was also a paratrooper, and Pavel essentially grew up on a military base—where he would later return to serve. A real military lineage, much like in the Soviet film Officers, where they serve because “there is such a profession — to defend the Motherland.”

Moreover, both his father and Pavel himself were not just stationed idly at their units—they had real combat experience. Pavel fought in Chechnya. However, over time, the army became increasingly irrelevant, and he left for civilian life, where he spent nearly 10 years doing work unrelated to the military. But after a failed business venture and financial difficulties, he began considering a return to the army under a contract. He specifically wanted to join the same unit he’d known since childhood—though by then, it had already been restructured and relocated from his hometown to Feodosia, in Crimea, which had by that point been annexed.

Read more

Book: Alla Shevelkina “Afghan Diary”

No comments

This year, the Taliban regained control of Afghanistan, effectively disregarding all the efforts by the Americans to establish order there. For decades, this country has been engulfed in war, serving as a battleground for various forces.

In the fall of 2001, journalist Alla Shevelkina traveled there as part of a team from a French television channel. During her stay, she decided to keep a diary, documenting the events of each day. Of course, over the past 20 years, the country has experienced much, but the diary shows that even then, it was a shocking medieval world for people from so-called civilized nations.

I came across this book on the recommendation of Viktor Shenderovich, just a few days after the Taliban entered Kabul. Again.

From the description, it promised to be an honest and profound immersion into that very medieval reality during the days when the Taliban last ruled Kabul. I was very curious to get a glimpse of life in the country, not through official news reports, which often craft stories for dramatic or sentimental effect (sadly, this is true).

Read more