Most Soviet children of my generation were probably quite knowledgeable about Greek mythology. And we owe this to the magnificent book by Nikolai Kun, Legends and Myths of Ancient Greece. Moreover, after having spent quite a bit of time recently with real Greeks, it seems to me that we knew their mythology better than they did.
That said, even I don’t remember much now. So, what do we remember about Perseus? That he killed Medusa the Gorgon, who could turn people to stone with a single glance, and that he avoided looking at her directly by using her reflection in his shield. And that’s about the extent of my knowledge after all these years.
The same goes for many other characters. The book contained an enormous number of them, but we mostly focused on the feats of various heroes: Perseus, Theseus, Heracles, the Argonauts… That’s who was interesting. As for the rest, we left them behind. Can you remember the names of Perseus’ grandchildren? Or that he even had grandchildren? And do you know who was Heracles’ mortal father (since Zeus was his official dad)?
Well, Perseus’ grandson and Heracles’ mortal father were actually the same person—Amphitryon. It was he whom H.L. Oldie made the main character of their dilogy The Grandson of Perseus, the third book in their Achaean cycle. The first was A Hero Must Be Alone (dedicated to the story of Heracles), followed by the dilogy Odysseus, Son of Laertes. It was with the first of these that I began my acquaintance with Oldie’s books.
Read more
