
So the As*trobiologists series has hit a kind of anniversary, because Cyber Vacation is already the tenth (!!!) book in the series. And the further it goes, the more Olga Gromyko focuses on characters who, in the earlier books, only flickered in the background. Though you can’t really call Roger Sakai—now a police officer, formerly a buccaneer of the space seas—a truly second-rate character.
No, Roger was practically the main antagonist at the very beginning of the whole story. And after becoming a cop (well, who can catch pirates better than an ex-pirate?), he also popped up in the adventures that followed.
The new book is, on the one hand, a collection of novellas, each with its own small story—and on the other hand, one investigation that our dashing Roger has to carry out.
In fact, he came to the planet Cassandra—populated mostly by sentient cyborgs—not for work at all. He was planning to spend a pre-wedding vacation here, but at the last moment his fiancée couldn’t make it. So Roger goes looking for something to do, so he doesn’t just sit around twiddling his thumbs out of boredom.
Read more



