Архив меток: юмор

Книга: Юнас Юнассон «Сто лет и чемодан денег в придачу»

Шведские писатели меня приятно удивляют в последнее время. Не то чтобы я их много читал, но сначала Фредрик Бакман стал для меня просто безумно «вкусным» открытием несколько лет назад, теперь вот Юнас Юнассон. Что-то есть в этих шведах. Вроде и о жизни пишут, но легко, красиво и с нотками юмора.

Много лет Юнас Юнассон работал журналистом и телевизионным продюсером (прямо как моя жена), а потом вдруг решил круто изменить жизнь и написать книгу. И эта книга разошлась безумным тиражом сначала в Швеции, а затем и в мире.

Дословно название первого романа переводится на русский как «Столетний старик, который вылез через окно и исчез». В русском издании же книгу назвали «Сто лет и чемодан денег в придачу». И когда я увидел это название, у меня возникли сомнения по поводу книги, очень уж хотелось пристрелить (фигурально выражаясь) редактора за это «в придачу» и его продолжающееся тиражирование в переизданиях. Не пойму, как это допустили. Может, хотели написать «на сдачу», а потом вместо «впридачу» получилось с разделением. Не знаю, короче. Но там явно кто-то много денег занёс, потому что даже второй роман автора на русском вышел ровно с той же ошибкой (<далее следует непереводимая игра нецензурных слов>).

Читать далее

Рекрутинг-батл: спешите видеть!

Утром 26 ноября 2022 года ничто не предвещало, что начнётся эпическая битва двух оябунов игродева, схватившихся не на жизнь, а насмерть за кандидатов на схожие позиции. То, что началось с подначек, переросло в стихотворный рекрутинг-батл. Возможно, первый в мире. Но теперь мы надеемся, что вскорости он сможет претендовать на звание олимпийской дисциплины.

Наш специальный корреспондент Глюк сумел попасть на это крайне секретное мероприятие, и записать всё из первых рук. Бой был короткий, но ожесточённый.

Читать далее

Книга: Ольга Громыко «Карма»

Мне кажется, на девятой книге из цикла «Космоолухи» Ольги Громыко я уже начну повторяться в рецензиях. Да-да, «Карма» — это девятая часть цикла, начатого Ольгой Громыко совместно с Андреем Улановым 11 лет назад. Причём Уланов писал с Ольгой только первый роман, а дальше уже весь цикл Ольга продолжала самостоятельно.

Если коротко, цикл этот повествует о не очень далёком будущем, где человечество вышло в космос, колонизировало массу планет, завело дипломатические и торговые отношения с другими расами, а также — и это немаловажно для цикла — стало выпускать киборгов, выращивая живые тела и внедряя в них импланты и электронику.

В общем-то, весь цикл и крутится вокруг темы разумных киборгов, проблема которых проходит белой нитью на фоне бесшабашных и весёлых приключений героев книги.

Первые книги рассказывали историю команды звездолёта «Космический мозгоед», хотя порой в отдельных рассказах и повестях нам показывали и иных героев. Но затем Ольга отошла от основной команды и всё больше сфокусировалась на параллельных событиях. Получилось, на мой взгляд, по-разному. «Киборг и его лесник» был интересным, но мне понравился менее других книг. А вот вышедшая затем «Встретимся на Кассандре!» порадовала, во многом благодаря колоритной авшурке Саре.

Но если предыдущая книга стала этаким капустником из героев всех романов, повестей и рассказов, то в новом романе, получившем название «Карма», Ольга Громыко вновь сфокусировалась на небольшой группе. Главный герой — киборг Кай, которого «усыновил» бывший военный по прозвищу Стрелок, о чём рассказывалось в одном из рассказов цикла. Кай уже подрос (по меркам киборогов) и более не ощущает себя ребёнком. Покинул Кассандру и подрабатывает наёмником. Правда, делает это с некоторым презрением к обычным людям, которые по-прежнему видят в киборгах бездушные машины, вопреки движению за права разумных киборгов. Но потихоньку Кай меняет своё отношение к нанявшей его команде, тем более, что к ним присоединяется его подруга детства (она же — тайная любовь). Тем более, что на кону жизнь отца подруги.

Читать далее